En général, les collègues, hommes et femmes, se surveillent mutuellement dans leur travail. Ils prévoient un voyage d'affaires de cinq heures dans un hôtel d'une destination prisée. La collègue occupant un poste supérieur et le collègue junior souhaitent séjourner seuls dans une chambre. L'acteur est inconnu.